slide show

Your daily dose of all things French, brought to you by Romke Soldaat.

Homepage Homepage Twitter RSS

latest1

Find out what's new!

Untold Stories & Unsung Heroes From France   

French Footing in New York

The French love to create words that sound English but aren't — or have a totally different meaning in real English. Here's the French royal couple doing some "footing en amoureux" in NYC:

french footing.jpg

According to Wikipedia, footing can have four meanings:

Architecture, Foundation (architecture)
Translation Science, Footing (translation theory)
Bookkeeping, Footing (bookkeeping)
Sexuality, Footing (sexual act)

Nobody got arrested, so the Sarkos weren't involved in footing of the fourth kind…